T A N Z A N I A - A Home away from Home - The Usambara Mountains
Gästemeinungen 2013
 
01.01.13 – 04.01.13
Liebe Sabine & Team,
Danke für
Ø      jeden Nachmittag leckeren Kuchen (vor allem direkt nach unserer Ankunft hier)
Ø      tolle Wanderungen mit Simon & einfach eine beeindruckende Landschaft
Ø      deutsch sprechen in Tansania J
Ø      Mithilfe bei unserer Reiseorganisation (incl. Handyverleih + Wählen J)
Ø      Frühes Schlafen “dank“ Stromausfall (davor tolles Wetterleuchten am Himmel & Glühwürmchen)
Ø      Gemütliche Abende auf unserer “eigenen“ Terrasse.
Ø      So viel & so gutes Essen – wow!!
Ø      Die besten Wachhunde Susi & Strolchi
Ø      immer freundliche Menschen um uns
Wir wünschen Euch bei Eurem weiteren Plänen viel Kraft & Erfolg. Wir werden uns noch oft und gerne an die schönen Tage hier erinnern!! J
Christine & Eberhard (Ravensburg – Germany)
03.01.13 – 08.01.13
Liebes Kanaani – Resthouse – Team, lieber Simon, liebe Sabine!
Wir haben eure Gastfreundschaft, das wirklich tolle Essen, auch mit genialer vergetarischer Auswahl, sowie die Natur im Usambara – Tal sehr genossen! Danke für eure/deine immer freundliche Unterstützung bei unseren Fragen & Anliegen, - wir haben uns hier sehr wohl gefühlt! Alles Gute für die Zukunft, ahsante sana,          Brigitte & Frederick ( Germany)
 
03.01.13 – 08.01.13
Auch meinerseits und zu einem guten Anteil an der genialen vegetarischen Auswahl liegend, so die bereits oben erwähnten Vorzügen ein herzliches Dankeschön aus Vienna.
Bernd & Brigitte (Wien – Österreich)
04.01.13 – 07.01.13
Liebes Team,
wir bedanken uns ganz herzlich für die Gastlichkeit, das gute Essen und die tolle Wanderung mit Simon.                               Asante sana            Anne & Thorsten (Köln – Germany)
 
12.01.13 – 18.01.13
Liebe Sabine und alle, die für mich da waren!
Im Jahre 1939 begann mein Leben für ½ Jahr hier in den Usambarabergen. Dann folgte 1995 ein Besuch meines Geburtsortes Bumbuli. Nun werde ich in Kürze nach einer Woche Aufenthalt das dritte Mal hier gewesen sein. In dieser Zeit versuchte ich den Spuren meiner Großeltern Koch und denen meiner Eltern Annas nachzugehen. Während dieser Tage habe ich viel Hilfe, Verständnis und ein rundum angenehmes Resthouse erlebt, so dass mir der Satz aus dem Buch „der kleine Prinz“: „Man sieht nur mit dem Herzen gut“ nicht mehr aus dem Sinn kommt und dem nichts hinzuzufügen ist! Danke! Für die Zukunft UHURU NA UMOJA für alle und Gottes Segen.                            Henning (Stahnsdorf – Germany)
  
25.01.13 – 30.01.2013
Liebe Sabine und liebes Kanaani - Team!
Vielen herzlichen Dank für die 4 schönen Tage hier bei dir, in deinem „kleinen Paradies“. Ich habe eure Gastfreundschaft und die familiäre Atmosphäre sehr genossen! Danke für die Einblicke in das tansanische Leben und natürlich auch für das stets liebevoll zubereitete Essen. Die wunderschöne Bergwelt in und um Lushoto, die herrliche Ruhe waren genau das Richtige für den Abschluss meiner Südtansania Tour. Ich wünsche Dir und Deinem team für die Zukunft viel Kraft und alles erdenklich Gute. Kwa heri!    Andrea (Dresden-Germany)                                     
15.02.-19.02.2013
Auch wir möchten uns von ganzem Herzen für die tolle Gastfreundschaft und alles, was unseren Aufenthalt hier so einmalig gemacht hat, bei dir, liebe Sabine, und dem ganzen Kanaani – Team und Simon bedanken. Nach dem heißen und wuseligen Dar, hatten wir hier die perfekte Gelegenheit, richtig in Afrika anzukommen. Wir wünschen euch allen Gottes reichen Segen! Toll, dass es euch hier gibt!  Vera & Christine ( Süderbarup – Germany)
 
22.02.-25.02.2013
„ Die Herrlichkeit des Herrn bleibe ewiglich, der Herr freue sich seiner Werke.“
Und wir haben uns auch gefreut daran, haben das Grün genossen und den Blick auf die Berge, den Chai, den Kaffee und alles andere leckere Essen; sagen herzlich DANBKE für die Gasrtfreundschaft, die etwas davon deutlich macht, wie gut Gott ist!  Shalom!                                                                            Eva, Michael& Christiane (Stuttgart-Germany)
08.03.-12.03.2013
We don`t want to leave!! (how do you, when the sun is raising from behind the mountains and a table full of delicious food???J)
We are not going to be very original nor very creative, as it is 6:30 in the morning, but we have loved our stay at Kanaani. It bwas just perfect. Good room, delicious & plenty of (!!!) food and especially the best and most friendly and helpful staff. We are definitely going to recommend Kanaani to our friends in Dar es Salaam! Regards,                                                                                                                         Britte & Marcens (Haarlem-Holland)
 
31.03.-08.04.2013
Friendly, helpful staff, clean-spotless!- room. Lovingly prepared food, Suaheli lessons well structured and presented. All my expectations met. Thank you and you will certainly see me again!                                                                             Julian (Melbourne-Australia)
P.S. Love the dogs! Suzie und Strolchi, Danke.   
 
20.04.-21.04.2013
Widrige Umstände führten mich zu Dir, doch es stimmt, dass alles Schlechte auch sein Gutes hat. Hätte ich aufgrund der schlechten Piste nicht umdrehen müssen, hätte ich Dein köstliches und reichhaltiges Essen nicht genießen können und nicht interessante Gespräche mit Dir führen können. So hat es mich für eine Nacht zu Euch verschlagen, und welche Macht auch immer dafür zuständig war- hongera! Ich wünsche Dir liebe Sabine, und Deiner Familie weiterhin alles Gute, viele von Eurer Gastfreundschaft überwältigte Gäste und hoffentlich bald einen neuen MacJ Euer Gästehaus wird einen guten Platz in meinem Reiseführer bekommen!
         Daniela (Spielfeld-Austria)
17.04.-24.04.2013
Liebe Sabine,
ab heute beginnt meine Diät - ich reise leider ab. Schön dass es nach allem ich komme – komme später – kann evtl. nicht kommen – komme wirklich geklappt hat. Welcher englisch sprechende Lehrer hätte mir den verrutschten Genitiv erklären können?
Es war eine sehr angenehme, ruhige, entspannte, liebe und interessante Woche. Nächstes Mal beginne ich meine Tansania reise in Lushoto. Ich wünsche euch alles Gute hier, dass deine Träume in Erfüllung gehen mögen. Ihr seid auf einem guten Weg und alles wird zum Besten gelangen.                                                                  Karin (Hersbruck-Germany)
 
31.03.-08.04.2013
Liebe Sabine und Team,
wir waren leider nur wenige Tage in Lushoto und in der Behaglichkeit des Kanaani Rest-house. Wir haben und vollkommen umsorgt und versorgt gefühlt und konnten die Seele baumeln lassen. Wir haben das Gefühl ständig nur gegessen zu haben. Und welche Köst-lichkeiten. Nicht ein einziges Gereicht hat nicht geschmeckt und es hat und leid getan, dass wir jede Menge zurückgehen lassen mussten, weil es einfach nicht zu schaffen war ohne sich den Magen zu verbiegen. Wir können Dir und Deinem Team nur gratulieren zu der tollen Arbeit die Ihr leistet. Wenn wir wieder nach Lushoto kommen, ist das Kanaani die einzige Adresse, wo wir wohnen wollen. Vielleicht haben wir dann auch einen Ausblick beim Irente View Point. Bei unserem Besuch hatten wir nur einen Ausblick auf Esther, die uns geführt hat, nicht aber auf die Landschaft.  Mit vielen lieben Grüßen                                                                                                                             Siegfried& Iris (Darmstadt-Germany)
 
01.06.-03.06.2013
Liebe Sabine,
unser Aufenthalt war krz aber voller Eindrücke und die schönen Erinnerungen werden uns auf unserer weiteren Reise begleiten. Dein Einsatz für die Mitmenschen ist bewundernswert, Dein Team freundlich und sympathisch, auch Esther, die uns liebevoll durch die schöne Landschaft geführt hat. Dein ausgezeichnetes Essen hat das ganze abgerundet.
Wir wünschen Euch weiterhin viel Erfolg und Kraft. Ahsante.
 Patrizia, Günther & Carmen (Brixen- Südtirol/Italy)
07.06.-09.06.2013
Liebe Sabine!
Vier Wochen Tansania….der Kopf so voller Erlebnisse, Erzählungen, Schönem und Unverständlichem. Drei Tage in Lushoto nur, aber viel Zeit zum Ankommen und Durchat-men. Hab vielen Dank für die herzliche Gastfreundschaft! Es ist ein ganz besonderer Ort!                                                                                         Verena & Gerald (Wien- Austria)
 17.06.-20.06.2013
Liebe Sabine!
Was Du hier in Lushoto geleistet hast, beeindruckt mich wirklich. Dein Haus ist eine Oase zum Wohlfühlen und man merkt das alles mit viel Liebe hergerichtet ist. Dein Herz scheint keine Grenzen zu kennen. Ich wünsche Dir für die Zukunft viel Glück, Kraft und Gottes Segen. Ich haben mich hier sehr wohl gefühlt, nette Menschen kennen gelernt und sehr viel über die Region und das Leben hier in Lushoto erfahren. Ich möchte die Zeit hier nicht missen. Es war ein großes Glück für mich, hier sein zu dürfen und ich freue mich schon jetzt auf ein Wiedersehen.                                       Liebe Grüße,            Frank (Berlin/Wien)                                                                        
02.07.-05.07.2013
Nach 10 Tagen mit Hertha in den Nationalparks und der „vollgestpften“ Bustour von Arusha nach Lushoto genießen wir die Ruhe, die Beschaulichkeit und die herzliche Gastfreundschaft in deinem Haus. Zuhause werden wir uns an die wunderschönen Tage hier erinnern. Dir, liebe Sabine, und deiner Familie und dem ganzen Team für die Zukunft alles Gute.                                                                                   Christina, Imken, Claus (Teltow-Germany)
21.07.-16.08.2013
Liebe Sabine,
Der Einstieg für unseren Einsatz in Afrika war für uns alle deshalb so angenehm,weil wir ihn hier verbringen konnten. Das warme Wasser, die großen Zimmer und das herrlich leckere Essen brachten uns gefühlt doch noch nicht so weit weg von zuhause. Und auch die Tat-sache, dass wir auch noch bis spät in die Nacht relative Bewegungs- und Lärmfreiheit be-saßen, machte uns den Aufenthalt hier sehr schön. Gewiss hat jeder von uns auch wenigstens ein paar Dinge in Kisuaheli gelernt, doch war es die Gemeinschaft, die die Zeit hier so wert-voll machte. Es war so ermutigend zu sehen, wie dein Herz für Jesus und sein Werk in Afrika brennt. In diesem Sinne wünschen wir die das Beste für deine Zukunft und hoffen alle, dass wir uns vielleicht noch mal wiedersehen und wir bedanken und von Herzen für alles, was wir in der Zeit hier durch dich erfahren durften!
                                                    Deutsche Volunteere verschiedener Organisationen
20.08.-23.08.2013
Liebe Sabine,
vielen Dank für 5 Kilo mehr in 2 Tagen, für eine unvergessliche Aussicht vom Viewpoint, für warme bzw. heiße Duschen, für die wirklich immer netten Mitarbeiter, für den guten Zimmer Service, für die familiäre Atmosphäre, für die gute Organisation und Unterstützung…..
……kurz gesagt: Vielen Dank für 3 wunderschöne Tage! Wir wünschen Dir, deiner Familie und deinem Team noch alles Gute für die Zukunft und noch weiterhin so tolle Gäste wie uns!J Asante sana!       Janee, Sophia, Patrick, Carina, Dario (Hannover – Germany)
 
05.09.-09.09.2013
Wir möchten herzlich DANKE sagen für die schöne Zeit bei Euch! Das Zimmer war super, das Essen sehr lecker und die Aussicht 8von der terasse aus und vom Irente View Point) traumhaft! Danke auch für alle „medizinische Beratung“ und für die guten Gespräche. Es war schön, mal wieder hier u sein. Wir kehren bereichert zurück nach Deutschland! Euch weiter-hin Gottes Segrn für Eure Arbeit hier! Munu akipenda tutaonana tena hapa Tanzania. Aber erstmal sehen wir uns in Deuitschland wieder- wirt freuen uns schon auf euch!   
                                               Liebe Grüße,  Katharina & Benedikt (Erding-Germany) 
10.09.-13.09.2013
Liebe Sabine. Liebes gesamtes Kanaani-Team,
vielen Dank für die vier wunderbaren, erholsamen Tage. Wir haben uns von der ersten Se-kunde an wohlgefühlt und unseren Aufenthalt auch deswegen spontan verlängert – Eure Oase werden wir ganz sicher allen weiterempfehlen, die in die Gegend kommen (oder auch als Grund nennen, überhaupt herzukommen)! Alles Gute für Euch und Eure Arbeit, 
                                        herzliche Grüße   Franziska& Daniel (Frankfurt - Germany)
26.09.-29.09.2013
Liebe Sabine, liebes Team,
vielen Dank für den schönen Aufenthalt in eurem kleinen Nest. Es ist sicherlich eine der schönsten Herbergen in denen wir bis jetzt waren. Die Zimmer sind super sauber und durch allerlei Kleinigkeiten, wie der Zahnpasta fühlt man sich wie Zuhause. Ihr kümmert euch echt um alles und die Touren sind echt günstig. Insbesondere das Essen ist der Hammer! In jedem Fall empfehlenswert. Wer weiß, vielleicht werden wir für einen Sprachkurs wiederkommen. Tippi toppi! Hakuna Matata                     Jessy, Tina & Mirka ( Paderborn – Germany)
 
29.09.-07.10.2013
Dear Sabine and Ann-Katarine
Thank you very much for your patient tuition and for looking after us so well. I have never learnt a language so intensively and my head is quite full! Thank you also to all your team for looking after us and for the excellent food. Asante sana kabisa!
Yes, thank you very much for teaching me at least the rudiments of the language. I will take forward and try to learn more. We have certainly been looked after very well and will look back on many pleasant memories.                                         Neil& Kathy ( British-UK)
 
04.10.-07.10.2013
Liebe Sabine und Team,
„die weitesten Reisen unternimmt man mit dem Kopf“ (Joseph Conrad), aber manchmal auch in Wirklichkeit, und so sind wir hier in den herrlichen Usambarabergen gelandet. Die tolle Landschaft, die schöne Unterkunft, die herzliche Aufnahme und das super leckere, tolle und reichhaltige Essen haben uns begeistert und unserem Afrikaurlaub am Ende ein I-Tüpfel-chen gesetzt. Vielen lieben Dank für die herrliche Zeit und die tolle Wanderung mit Ann-Kathrin zum Aussichtspunkt, die sich wirklich lohnte. Gerne wieder, euch für die Zukunft weiter Gottes Segen,                      Andrea& Kai ( Mannheim/ Flensburg - Germany)
 
11.10.-13.10.2013
Dear Kanaani Staff,
Thank you so very much for your hospitality during our stay in Lushoto. Your help with finding ua a hiking route, delicious home made meals, and overall kindness has made our stay wonderful. We feel very lucky to have found your place, and will recommend Kanaani to anyone planning to go o Lushoto. Asante sana!       Marisa, Casper, Lauranne, Simone,                 Axel , Dagmar ( Canada, Netherland, Denmark, USA, Belgium, Germany)
 
14.10.-18.10.2013
Liebe Sabine, liebes „Kanaani Team“,
Für die erholsamen Tage, die Gastfreundschaft und das wunderbare Essen danken wir euch von Herzen!!! Wir haben die Zeit hier sehr genossen und nehmen ganz besonders auch von den Ausflügen zum Wasserfall und zumIrente View Point die besten Erinnerungen mit nach Hause. Wir wünschen Euch alles Gute, Asante sana!
Simea & Mathias (Bern-Switzerland)
16.10.-18.10.2013
Wir danken für die schönen und erholsamen Tage mit reichlich leckerem Essen, netter Gesellschaft und guten Tipps. Wir wünschen Euch für die Zukunft alles Gute und viele Gäste!                                                    Liebe Grüße       Cindy& Fabian (Freiburg- Germany)
04.11.-06.11.2013
Liebe Sabine & Co
Trotz viel zu wenig Zeit haben wir diese sehr genossen. Vielen Dank für das gute Essen und die erholsamen Tage bei Euch. Wir hatten auf jeden Fall sehr viel Freude und haben auch den Bewohnern Lushotos und Umgebeung viel Freude bereitet bei unseren Expeditionen ins Nirgendwo J                                                          Andi & Rosa (München – Germany)
 
14.10.-10.11.2013
Liebe Sabine, liebes Team,
diese Anrede ist nicht nur formelles Daher Gerede, sondern wir haben Dich & Team in den letzten zwei Wochen liebgewonnen. Obwohl unser Alltag eigentlich nur aus Lernen, Essen und im Bett liegen bestand, gab es mit Dir unzählige Lacher, die Dir zuweilen doch große Schmerzen bereiteten. J
Wir auf jeden Fall werden die Zeit hier nicht so schnell vergessen (wie hoffentlich auch nicht das Suaheli). Wir hoffen auf ein baldiges Wiedersehen und kommen gerne zurück!
                                  Liebste Grüße   Sophie, Miriam, Vivian… (Ulzburg – Germany)
 
10.11.-12.11.2013
Nur ein sehr4 krzer Stop zwischen Arusha aund Dar es Salaam in einer wunderschönen Gegend. Gern würden wir länger bleiben, befürchten aber Dank des reichhaltoigen und nguten Essen dann nicht mehr in unserer Hosen zu passen. Vielen Dank für die Fürsorge. Alles Gute wünschen                                              Frank& Katrin ( Zossen- Germany)
P.S. Vielleicht hört ja auch das Dorf bald auf mit Feiern! J
 
11.11.-14.11.2013
Liebe Sabine und alle Mitarbeiter,
Vielen Dank für die wundervollen Tage hier! So herzlich aufgenommen, lecker bekocht und schön gewohnt haben wir sonst nirgendwo in Tansania. Die Aussicht, die Atmosphäre und die Freundlichkeit sind wunderbar. Vielen Dank für alles!
Helen & Jonas ( Aachen – Germany)
05.12.-06.12.2013
Kutoka Mwanza twatoa shukrani kubwa kwa huduma nzuri mlizonazo hapa tumefurahi sana kuwa mahali hapa. Mathari yake safi utulivu, tumepapenda. Mazingira yanapendeza. Siku itakapotokea tutakuja tena mtupokee.                                Amina (Mwanza – Tanzania)
 
05.12.-06.12.2013
Natoa pongezi na shukrani kwa pamoja na mume wangu. Tumefurahi sana kwa mazingira ya kupendeza. Mazuri, masafi na upendo nwenu kwa wageni. Mungu akipenda tutakja tena na watoto wote 3. Nawatakia kazi njema, mungu awabariki.                      Selina (Tanzania)
 
10.12.-12.12.2013
Liebe Sabine,
ganz liebe Grüße von uns, wir haben einen tollen Ausflug zum Irente View Point gemacht und werden morgen früh nach Arusha aufbrechen. Das Guesthouse ist wirklich sehr schön geworden und das Personal ist super. Vielen Dank und liebe Grüße nach Deutschland,
Christiane & Marcel (Germany)
 
Homepage
zur Verfügung gestellt
von Vistaprint